广西大学君武学者罗选民教授、苏州大学典籍英译首席专家王宏教授等受邀到外国语学院进行专题学术讲座
发布时间:2020-09-27 10:55:41 浏览:5940
2020年9月26日,广西大学君武学者及外国语学院院长罗选民教授、苏州大学典籍英译首席专家王宏教授、国际联合学术编辑部总编任文玉先生、中兴学人(北京)国际文化传播有限责任公司执行总编龙英碧女士受邀到外国语学院进行专题学术讲座。这也是我院琼州大讲堂第62、63、64期。我院教师、研究生近40人参加讲座。讲座由外国语学院陈义华院长主持。
苏州大学典籍英译首席专家王宏教授进行了题为“走进绚丽的翻译世界”的专题讲座。王教授首先分享了自己与翻译的结缘,提出具有跨语言、跨文化属性的翻译行为应分为宽泛意义上的翻译和严格意义上的翻译,好的译文一定要让读书能读懂、想要读、读出彩。
广西大学君武学者、外国语学院院长罗选民教授进行了题为“大学外语人才培养的终极目标与社会责任”的专题讲座。罗教授指出,外语教学必须融入人文关怀和道德情操,着重培养学生的家国情怀,要培养出有知识获取能力、有批判精神、有社会担当、有工匠精神、有君子风度的新时代外语人才。
国际联合学术编辑部总编任文玉先生和中兴学人执行总编龙英碧女士围绕国家社科基金中华学术外译项目及中宣部外译项目的申报进行了政策解读和成功经验分享。几位主讲人风趣幽默,深入浅出,开拓了我院师生的学术视野。讲座现场氛围热烈,我院师生与主讲人进行了深入的交流。
广西大学君武学者罗选民教授莅临我院讲学
苏州大学典籍英译首席专家王宏教授莅临我院讲学