4月16日下午三点，外国语学院第一届专业/学科建设论坛在实验楼二楼会议室展开，各系部主任、教学委员会成员、学术委员会成员、各学科方向带头人、博士学位教师共计近二十人参与了本次活动。会议由方志彪副院长与陈义华副院长共同主持，本届专业学科建设主要围绕以下三个议题展开。

第一个议题是“本科生（含大外）基础语言能力的提升路径”，由主管教学的院长方志彪教授主持，讨论围绕导师制，学长制，学生阅读写作水平的提升策略等方面展开。研讨会建议学院设置课题，以课题的方式对该议题展开深入研究，为学院提升学生外语水平提出制度化保障措施。    

第二组的论题围绕学院专业学位建设展开，主持人为翻译专业方向学科带头人马海燕博士，讨论围绕翻译硕士课程建设，案例库建设开展，研讨会确定了硕士课程任课教师，并确定了由马海燕博士寻找考察地点，组织任课教师考察翻译硕士的案例库教学现场，形成我校完备的培养体系。

第三组的讨论围绕学术活动的制度化建设与一级学科筹备展开，大家提出研究生教育的各个培养环节，学院学术委员会，学院教师学风投诉等制度方面的建设，学院未来三年的学科发展规划。会议建议，由学科带头人起草各种规章制度的征求意见稿，并交付学术委员会表决，最终形成完备的学术活动运作规范。同时，研讨会也建议，由学科带头人自行组织研议，形成一级学科建设的完整方案。

专业/学科建设论题将作为我院的一项传统，长期保留下来，与琼州大讲堂、学术月等品牌一起，成为外国语学院专业与学科建设重要的支柱性品牌性学术活动之一。这些活动以后将于每年年初寒假之前举行，主要参与人员固定为教学委员会委员，学术委员会委员，系部教研室主任，硕士生导师，博士学位人员，学科带头人以及其他对专业学科建设感兴趣的老师们。