关于组织2023“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生英语口、笔译比赛海南师范大学校级初赛的通知
发布时间:2023-06-20

  “外研社•国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛是以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,深入贯彻党的二十大精神,旨在创新课程思政,深化教育改革、培育外语人才,讲好中国故事、服务国际传播。2023年的比赛在过去英语演讲、英语阅读和英语写作三项赛事的基础上增加了英语口译和英语笔译等三个分项赛。我校将选拔选手参加该赛事的海南赛区决赛,本次选拔赛由外国语学院组织,现将2023“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生英语口、笔译比赛海南师范大学校级初赛报名参赛事宜通知如下:


一、参赛资格:

  凡我校35岁以下中国籍普通高校全日制本科生和研究生(含英语专业学生)和在华外籍留学生(需具备中国籍学籍,以学信网核准)均可报名参加。


二、比赛形式及流程:

  1.口译比赛形式及流程

  本次口译比赛将以网络赛的方式进行,每位选手需在腾讯会议上与大赛评委老师进行一对一口译测试,时间约5分钟,包括英译汉和汉译英两部分,内容涉及中国政治、经济、历史文化、环境保护、外交政策等领域,成绩优异者将晋级该赛事的校级决赛。

  2.笔译比赛形式及流程

  本次笔译比赛的比赛形式为汉译英,要求学生将以下中文段落译成英文,成绩优异者将晋级该赛事的校级决赛。

参赛原文:


    区域协调发展战略是中国经济社会发展战略的重要组成部分。21世纪以来,中国逐步形成西部开发、东北振兴、中部崛起、东部率先发展的区域发展总体战略。中共十九大报告明确提出区域协调发展战略,并将区域协调发展战略确定为决胜全面建成小康社会需要坚定实施的七大战略之一。实施区域协调发展战略的主要任务包括:加大力度支持革命老区、民族地区、边疆地区、贫困地区快速发展,强化举措推进西部大开发形成新格局,深化改革加快东北等老工业基地振兴,发挥优势推动中部地区崛起,创新引领率先实现东部地区优化发展,建立更加有效的区域协调发展新机制。



三、比赛时间

  1.口译比赛时间

   拟在7月初举行,具体时间另行通知。

  2.笔译比赛时间

   即日起至7月10日24:00。


四、参赛方式

  1.口译参赛方式

   有意向报名的同学请在2023年7月1日前加入指定QQ群(QQ群号:776710413),入群后在线填写“2023“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生英语口译比赛海南师范大学校级初赛报名表”。

  2.笔译参赛方式

   有意向参赛的同学请在规定日期内将英文译文发送至30213589@qq.com,文件名为“学院+姓名+手机号”,例如“外国语学院+李明+18166666666”。


 欢迎同学们踊跃报名参赛!

      



                                        外国语学院

                                                     2023年6月20日



地址:海南省海口

版权所有 © 海南师范大学外国语学院     电话:0898-9999999

技术支持:创想传媒